La Fondation Temimi pour la Recherche
Scientifique et l'Information
Konrad Adenauer Stiftung
Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen
et l’Organisation contre la Torture en Tunisie
organisent :
Le 36ème congrès du Forum de la Pensée Contemporaine :
Torture et répression au Maghreb depuis les indépendances
Fondation Temimi – Tunis
3-4 et 5 mai 2012
* * * *
Adresse de la Fondation : Immeuble Al-Imtiaz –
Centre Urbain Nord – Charguia I - Tunis 1003
Tél. (00216) 71 231 444 ou (00216) 71 751 164
fax :(00216) 71 236 677
Programme : | |
Jeudi 03 mai 2012Séance d’ouverture | |
9.30-9.50 | - Allocution du Prof. Emérite Abdeljelil Temimi (en arabe et en français). |
9.50-10.00 | - Allocution de M. Klaus Loetzer, Représentant Permanent de la Fondation Konrad Adenauer en Tunisie et en Algérie. |
10.00-10.20 | - Allocution du Dr. Hubertus Knabe (Mémorial Berlin- Hohenschönhausen » de Berlin. |
10.20-10.35 | - Allocution de Maitre Radhia Nasraoui (Présidente de l’Organisation contre la Torture en Tunisie). |
10.35-10.50 | - Allocution de M. Samir Dilou, Ministre des Droits de l’Homme et de la Justice Transitionnelle. |
10.50-11.10 | - Pause |
1ère séance scientifique Président : Prof. Abdeljelil Temimi | |
11.10-11.30 | - Hannachi, Abdellatif (Univ. de la Manouba) : « La torture et la politique pénale à l'ère coloniale » |
11.30-11.50 | - Chaabane, Abdelhussein (Irak et Liban) : « La torture et la primauté de la loi : des problématiques intellectuelles et juridiques humaines» |
11.50-12.10 | - Hubertus Knabe (Mémorial Berlin- Hohenschönhausen » de Berlin) : « La torture et la persécution sont une honte pour l’Humanité » |
12.10-12.30 | - Ben Mhenni, Sadok (Tunis) : « Réflexions sur un parcours d’un militant » |
12.30-12.50 | - Hatemi, Mohamed (Faculté des Lettres et sciences humaines (Univ. Sidi Mohamed Ben Abdallah – FES) : « Les lieux de détention secrète et la torture au Maroc pendant les années de braise » |
12.50-13.10 | - Jdey, Ahmed (Institut du Mouvement National – Tunis) : « Comment écrire l’histoire de la torture en Tunisie ? » |
13.10-14.10 | Discussion |
14.10-15.40 | Déjeuner |
2ème séance scientifique Témoignages sur la torture à l’époque de Bourguiba Prof. Sadok Ben Mhenni | |
15.00-15.30 | - Hammami, Hamma (Secrétaire Général du Parti Ouvrier Communiste Tunisien (POCT) "La torture à l’époque de Bourguiba et Ben Ali : témoignage personnel » |
15.30-16.00 | - Babbou, Hassen (ancien directeur de la sécurité nationale au Ministère de l’Intérieur, Tunisie) : « Mon rôle dans l’amélioration des conditions de détention des condamnés du complot de 1962 » |
16.00-16.30 | - Ben Guiza (née Ghanouchi), Hallouma (Tunis) : “Torture, services et séquelles après 11 ans de condamnation à perpétuité de mon époux M. Ben Guiza au bagne de Ghar el Melh et Borj Erroumi » |
16.30-17.00 | - Gafsi, Abdelmoemen (Tunis) : «La torture, qu’a subie ma famille et moi-même, matériellement et moralement après le complot de 1962" |
17.00-17.30 | - Témoignage de Hédi Chennoufi |
17.30-17.45 | - .Pause |
17.45-18.15 | - Hachani, Salah (Tunis) : "Types de torture: physique, morale sur les familles des militaires lors du complot contre Bourguiba, 1962 » |
3ème séance scientifique Président : Prof. Mohamed Hatmi | |
18.15-18.45 | - Témoignage de Mme Sassia Rouissi « La pratique de la torture à l’époque de Bourguiba » |
18.45-19.15 | - Mehrezi, Lamin (Tunis) : "Témoin de l'époque: la torture, exercée sur mon père durant le complot de 1962" |
19.15.-19.45 | - Témoignage de Hamadi Ben Yahya «Torture à l’époque de Bourguiba » |
19.45-20.15 | - Témoignage de Mohamed Salah Flis |
20.30 | Dîner en l’honneur des participants |
Vendredi 04 mai 2012 | |
4ème séance scientifique Président : Prof. Ahmed Jdey | |
9.00-9.20 | - Saidi, Sanae (Faculté des Lettres – Fes) : « La politique des sanctions globales durant les années de plomb » |
9.20-9.40 | - Elkady, Khaled (Haute Instance Judiciaire en Egypte) : "Caractéristiques et mécanismes de la torture en Egypte avant la révolution de Janvier 2011" |
9.40-10.00 | - Mechthild Wenk-Ansohn (Centre de traitement et réhabilitation pour les victimes de la torture » - bzfo-Berlin) : «Le traitement des séquelles de la torture d´un point de vue médical et psychothérapeutique » |
10.00-10.20 | - Medjaoud, Mohamed (Univ. Djilali ElYabes- Sidi Belabbes - Algérie) : "La persécution politique et la marginalisation des élites en Algérie" |
10.20-10.40 | - Safou, Mohamed (Faculté de Droit, Univ. d’Oran) : « La construction de l’Etat National et la problématique de surmonter le problème de la domination et l'oppression » |
10.40-11.40 | - Discussion |
11.40-12.10 | Pause |
5ème séance scientifique Témoignage sur la torture à l’époque de Ben Ali et Hassen II Président Dr. Hubertus Knabe | |
12.10-12.30 | - Hadhli, Abderrahmen (Ministère de l’Education - Tunis) : « L'expérience personnelle de la persécution de l'Etat en Tunisie » |
12.30-12.50 | - Bettaieb, Ramzi (Tunis) : « Les secrets de l’autre façade de la torture : liste des disparus pour toujours » |
12.50-13.10 | - Témoignage de Hafedh Barhoumi "La torture et la souffrance à l’époque de Ben Ali" |
13.10-13.30 | - Bnouhachem, Abdennaceur (Journaliste, actuellement fonctionnaire à la Haute Autorité de la Communication Audiovisuelle. - « Neuf ans de torture dans 4 geôles de l’ancien régime» |
13.30-14.45 | - Déjeuner |
6ème séance scientifique Témoignage : la torture à l’époque de Ben Ali et à la Révolution Président Prof. Radhia Nasraoui | |
15.00-15.30 | - Témoignage de Abdellatif Bouhjila « La pratique de la torture à l’époque de Ben Ali » |
15.30-16.00 | - Témoignage de M. Lassad Jawhari « La pratique de la torture à l’époque de Bourguiba » |
16.00-16.30 | - Témoignage de M. Zied Fakraoui « La pratique de la torture à l’époque de Ben Ali » |
16.30-17.00 | - Témoignage de Ramzi Romdhani « La pratique de la torture à l’époque de Ben Ali » |
17.00-17.30 | - Témoignage de Mme Najwa Rezgui « La pratique de la torture à l’époque de Bourguiba » |
17.30-18.00 | - Témoignage de M. Zied Bouhafa : « La torture après la Révolution » |
18.00-18.30 | - Témoignage de M. Mohamed Foued Bedrouch : «Enfant torturé les jours de la Révolution » |
18.30-18.45 | - Pause |
18.45-19.45 | - Projection du film « coloquinte » réalisé par Mahmoud Jemni sur la Torture |
19.45-20.30 | - Remarques préliminaires sur le film. |
Samedi 05 mai 2012 | |
7ème séance scientifique Président : Prof. Khaled ElKady | |
9.00-9.20 | - Bessadat, Nasredine (Faculté de Droit et Sciences politiques – Oran) : «Les institutions de la société civile et leurs positions sur l'accumulation de la persécution politique" |
9.20-9.40 | - Nasraoui, Radhia (Comité contre la Torture en Tunisie) : « Symboles de la torture et l'impunité des auteurs » |
9.40-10.00 | - Bnouhachem, Abdennaceur (Journaliste, actuellement fonctionnaire à la Haute Autorité de la Communication Audiovisuelle. - « De la falaqua الفلقة au viol, les méthodes pour soustraire des aveux des détenus » |
10.00-11.00 | - Discussion |
11.00-11.20 | - Pause |
8ème séance scientifique Evénements du Bassin Minier et autres problématiques Président : Prof. Bnouhachem Abdennaceur | |
11.20-11.50 | - Témoignage de Abdelmoemen Belanes |
11.50-12.10 | - Témoignage de M. Mohamed Sedki Halimi : « a été torturé au cours de la Révolution » |
12.10-12.40 | - Témoignage de Hafnaoui Ben Othman |
12.40-13.10 | - Témoignage de Day Ben Dady |
13.10-13.40 | - Témoignage de Mahmoud Raddadi « Torture subie à la suite des événements du Bassin Minier » |
13.40-15.00 | - Déjeuner |
9ème séance scientifique Président : Prof. Abdeljelil Temimi | |
15.00-15.30 | - Témoignage de M. Kamel Hamadi |
15.30-16.00 | - Témoignage de Dr. Rachid Terras : « La torture physique et morale : témoignage personnel » |
16.00-16.30 | -Témoignage de Ahmed Kahlaoui (syndicaliste) « Témoignage sur les événements de 26 janvier, la crise de 1985 et le massacre de la mosquée Ibrahimi » |
16.30-17.30 | - Débat ouvert |